The Job of Editing as a Grammar Referee

What publication are you reading if you see the following in print?

  • naïve
  • teen-ager
  • coöperate

Well, if you must know, it is The New Yorker

Mary Norris is the copy editor for The New Yorker and she has some rather interesting tidbits to share about editing, language, readers and writers.

Copy Editor Mary Norris

As an example, Ms. Norris pointed to the following sentence that appeared in the magazine:

“Last Tuesday, Sarah Palin, the pre-Trump embodiment of populist no-nothingism in the Republican Party, endorsed Trump.”

She was apparently raked over the coals, so-to-speak, for not catching the error [Did you?].

Mary Norris also quoted E.B. White’s comment about commas in The New Yorker: “They fall with the precision of knives outlining a body.”

If you enjoy exploring the English language in this way and learning about the process of editing, I urge you to watch this engaging presentation by Mary Morris via here TED talk.

You can watch the presentation HERE.

Mary Norris is author of Between You & Me: Confessions of a Comma Queen

 


While JBRish is pleased to write about Mary Norris and her TED talk, the original content is derived from the linked resources above.

See previous Words Worth entries HERE

English Anguish

I don’t declare that I am a grammar expert and I do have to look up certain grammar rules from time-to-time. The difference is that I take that extra step and do the research.

I am not an official member of the grammar police even though there are certain violations of English grammar rules that annoy me.

The proper use of then and than, the differences between two, two and too and of course…

 

XXXXXX
Via

are most disconcerting!

Many people are confused about when to use commas, but as you can see (below) it is even more confusing when they are not used.

XXXXXX
Via

Credit where credit is due. Even though JBRish is pleased to present the above as infotainment, it is not original to us. These were originally presented as part of a BuzzFeed post. You can see all of their grammar gift recommendations by clicking here: